Poner el Samsung Omnia i900 (Windows Mobile 6.1) en inglés si está en francés
El Omnia i900 permite cambiar idioma del sistema fácilmente si el paquete de idioma está instalado en la ROM.
Método estándar (si inglés está en la lista)
- En pantalla **Inicio** (Today), pulsa **Inicio** (tecla Windows) → **Configuración** (icono llave inglesa).
- Pestaña **Sistema** → **Idioma regional** / **Regional Settings** (icono globo/calendario).
- Pestaña **Idioma de la interfaz** / **UI Language**.
- Despliega la lista → Selecciona **English (United States)** o **English (United Kingdom)**.
- Pulsa **Aceptar** / **OK**. El teléfono te pedirá **reiniciar** (Soft reset). Acepta.
- Al encender, menús en inglés.
Si NO aparece inglés en la lista (ROM de operador/región limitada)
Algunas ROMs (ej. SFR Francia, Orange Francia) solo traen francés, árabe, etc. Opciones:
- MoreLocale 2 (requiere desbloqueo / "unlock" del teléfono): Instala el .cab de MoreLocale 2 (busca en XDA-Developers). Permite seleccionar idiomas ocultos del sistema. No requiere ROM cocinada.
- Cambiar ROM (Flashear): Instala una ROM "Multilenguaje" / "International" / "English" para i900. Herramientas: **Octans Mini** / **GrandPrix** (oficial Samsung) o **MotoFlash** (no, ese es Motorola). Requiere cable, PC, modo descarga. **Riesgo de brick.** Busca en XDA: "i900 English ROM" / "i900 Multilanguage ROM".
- Editor de registro (solo para menús, no teclado T9): Cambia valores en
HKCU\ControlPanel\Desktop\Locale y HKCU\ControlPanel\Desktop\UILanguage a 0409 (English US). Reinicia. **Puede dejar menús mixtos o inestables.**
Teclado T9 / Predictivo en inglés
Tras cambiar idioma sistema, ve a Configuración → Entrada de texto / Teclado → Idioma de entrada → Inglés. Si no está, necesitas el diccionario T9 inglés (archivo .lex) en la ROM o flashear ROM con él.
Recomendación: Intenta método estándar. Si no está, **MoreLocale 2** es lo más seguro y reversible. Flashear ROM solo si sabes recuperar de brick (modo descarga + Octans).