Si en la Galería de tu Galaxy S4 ves fotos con un **icono de Chrome (logo redondo azul/amarillo/verde/rojo)** y **no te deja borrarlas** (no sale papelera), es porque **están sincronizadas desde Google Fotos / Picasa / Google+ (antiguo) / Backup automático**, NO están guardadas en la memoria del teléfono.
Por qué no se borran
Son **enlaces a la nube**. La app Galería las muestra, pero el archivo real está en Google Fotos. El botón "Borrar" en Galería solo borra archivos LOCALES.
Cómo BORRARLAS realmente
- Abre la app **Google Fotos** (icono molinillo 4 colores).
- Busca la foto/vídeo.
- Selecciónala (mantén pulsado) > Icono **Papelera** (arriba) > **Mover a la papelera**.
- Se borran de Google Fotos y de la Galería del S4.
- En Google Fotos > **Papelera** > Vaciar papelera (se borran definitivamente a los 60 días).
Cómo EVITAR que aparezcan en Galería (sin borrar de nube)
- Google Fotos > Tu foto de perfil (arriba dcha) > **Configuración de Fotos** > **Copia de seguridad y sincronización** > **Desactivar** (pausa subida).
- O: **Configuración de Fotos** > **Grupos de dispositivos** > Desactiva "Mostrar fotos y vídeos de este dispositivo en Google Fotos" (o similar).
- O en Galería S4: Menú (3 puntos) > **Configuración** > **Sincronizar con Google Fotos** / **Mostrar contenido de Google Fotos** > **Desactivar**.
Vídeo guía (mencionado en origen)
Busca en YouTube: "Samsung Galaxy S4 SOLUCIONADO Cómo borrar fotos de la galería app inmediata" (el enlace original apunta a este vídeo).
Resumen: Esas fotos están en la nube (Google Fotos). Bórralas desde la app Google Fotos o desactiva la sincronización en Galería para que no molesten.