El LG Voyager está bloqueado a la red de Verizon (ESN registrado en su base de datos). US Cellular no vende este modelo, por lo que no tiene archivo de firmware (flash) para él. En CDMA no basta con "desbloquear" la SIM (no existe); hay que clonar un ESN de US Cellular y flashear su firmware, lo cual es ilegal y técnicamente inviable sin herramientas de ingeniería.
Si quieres usar el Voyager, tu única opción es cambiarte a Verizon. No hay método legal ni práctico para activarlo en US Cellular.