El mensaje "Smart card invalid" o similar indica bloqueo de red (SIM lock). Consigue el código de desbloqueo en TheUnlockSpot.com dando tu IMEI. Al introducirlo con otra SIM, el teléfono aceptará cualquier red GSM.
