Para **eliminar canciones** de tu iPhone 3GS (iOS 6.1.6 máx.):
1. Desde el propio iPhone (App "iPod" / "Música" en iOS 6)
- Abre app **iPod** (iOS 6 la llama así) / **Música**.
- Ve a **Canciones** / **Listas** / **Álbumes** / **Artistas**.
- Desliza **dedo de DERECHA a IZQUIERDA** sobre la canción/álbum/lista > Botón rojo **Eliminar** > Confirmar.
- O: **Editar** (arriba der.) > Signos menos rojos > Eliminar > OK.
2. Desde iTunes en ordenador (Gestión masiva / Espejo) — Recomendado
- Instala **iTunes 12.6.5** (Windows/Mac ≤ Mojave) — última con gestión apps/música local.
- Conecta iPhone 3GS > Icono dispositivo > Pestaña **Música**.
- Modo Sincronizar (Espejo - Por defecto):
- Desmarca canciones/álbums/artistas/listas que NO quieras en iPhone.
- Pulsa **Aplicar / Sincronizar**. iTunes borra del iPhone lo desmarcado.
- Modo "Gestionar música y videos manualmente" (Resumen > Opciones > Marcar):
- Barra lateral iTunes > **Dispositivo > Música** (bajo "En mi dispositivo").
- Selecciona canciones > **Supr** / Click derecho > **Eliminar del dispositivo**.
3. "Música de Limpieza" / Apps limpieza (Mencionado en respuesta original)
- Apps PC/Mac tipo **iMazing, PhoneClean, iMyFone, Tenorshare** pueden escanear y borrar duplicados, sin metadata, etc.
- **Úsalas con backup previo (iTunes/Finder).** No son necesarias; iTunes nativo hace lo mismo gratis.
Nota: iPhone 3GS hoy (2024)
- iOS 6.1.6 máx. **No soporta Apple Music / iCloud Music Library / iTunes Match**.
- Solo **sincronización por cable con iTunes 12.6.5**.
- Úsalo como **iPod clásico offline**.