Pasar música de iPod clásico/nano/shuffle/touch a iPhone
**iTunes / Finder es el método oficial y más seguro** para sincronizar biblioteca. Pero si quieres evitar iTunes:
Apps PC/Mac (leer iPod / iPhone como disco / extraer música)
- iMazing (Win/Mac, pago, trial gratis): **Mejor opción**. Conecta iPod > Exporta música a carpeta / iTunes / Music app. Conecta iPhone > Importa. Gestiona metadatos, listas, duplicados. **No requiere jailbreak**.
- AnyTrans / Dr.Fone / CopyTrans (pago, similares).
- SharePod / Floola / gtkpod (gratis, antiguos, poco mantenidos, iPod classic/nano).
iPod Touch / iPhone (iOS) - Transferencia directa (Wi-Fi)
- AirDrop (solo archivos sueltos, no biblioteca completa).
- Apps cloud: Sube a iCloud Drive / Google Drive / Dropbox desde iPod (app Archivos) > Baja en iPhone.
- Home Sharing (iTunes en PC/Mac encendido, misma red, mismo Apple ID): En iPhone > Música > Biblioteca > Inicio > Compartida.
iPod Classic / Nano / Shuffle (Modo Disco)
- Activa **Modo Disco**: iTunes > iPod > Resumen > ☑ "Activar uso de disco" / "Gestionar manualmente". Sincroniza.
- En PC: iPod aparece como **disco extraíble**. Música en `iPod_Control\Music` (carpetas F00, F01... nombres extraños). Copia a PC.
- Importa a iTunes/Music > Sincroniza a iPhone. O usa iMazing directo iPod->iPhone.
Enlace KiwiG PhonTunes (respuesta original) es **software chino de terceros, poco conocido, precaución**. iMazing es estándar profesional.