El 580EX II incluye un modo «heredero» de los flashes de tiristor clásico: automatismo de exposición con sensor externo propio, sin comunicación TTL con la cámara. Útil cuando el flash está fuera de cámara (fondo, contra-luz) y no quieres/puedes usar sistema inalámbrico.
Activación
- Accede a Funciones Personalizadas del flash (vía menú cámara o botones del flash).
- C.Fn 5: «Medición externa» → selecciona Opción 3: «Manual» (etiqueta confusa: significa «Auto externo manual»).
Indicadores en pantalla del flash
- Letra «E» (External) en esquina superior izquierda.
- Indicación de ISO y abertura a usar.
- Barra de rango de distancia de exposición correcta (ej. 2-10 m).
Configuración
- En el flash: ajusta ISO y abertura (f/) que vas a usar en la cámara.
- En la cámara: modo M o Av, misma ISO y abertura.
- Dispara: el sensor frontal del 580EX II mide la luz reflejada y corta el pulso cuando alcanza la exposición correcta.
Ventajas
- Funciona sin conexión eléctrica ni óptica con la cámara (solo pie de zapata para disparo).
- Ideal para luz de fondo, luz de cabello, iluminación de escenarios donde el flash no «ve» al sujeto principal.
- Compatible con cualquier cámara con zapata estándar (incluso analógicas).
Limitaciones
- No hay TTL, ni HSS, ni control de ratio, ni FEC desde cámara.
- El sensor mide luz reflejada promedio (como medición centrada), no puntual.
- Requiere que el flash «vea» la zona que ilumina (no rebotado en techo alto).
Un modo «analógico» dentro de un flash digital, salvavidas en situaciones de iluminación compleja sin cables ni radio.
