Los aires acondicionados portátiles pueden resultar ruidosos durante su funcionamiento, especialmente los modelos más antiguos. El nivel de sonido depende de la configuración, la edad de la unidad y su estado mecánico. La principal fuente de ruido suele ser la vibración interna del motor y el flujo de aire a través de las rejillas.
La vibración del motor se transmite al suelo y amplifica el ruido. Para reducirla, coloque una alfombra gruesa, una manta vieja o una base de goma debajo del aparato. También puede envolver parcialmente los laterales con material absorbente, teniendo mucho cuidado de no obstruir las rejillas de ventilación ni la salida de aire, ya que esto provocaría sobrecalentamiento y pérdida de eficiencia.
Si una alfombra no basta, envuelva la unidad con varias mantas pesadas o paneles de espuma acústica, creando una barrera que amortigüe la vibración. Deje siempre un espacio suficiente alrededor de las tomas de aire para que el flujo no se vea comprometido. Asegure las mantas con cintas o correas para que no se desplacen con la vibración.
Estos métodos pueden reducir notablemente el ruido, pero rara vez logran una insonorización total. Si el equipo es muy antiguo y ruidoso, la solución más eficaz a largo plazo es reemplazarlo por un modelo moderno con tecnología de bajo nivel sonoro y mejor aislamiento interno.