El cristal roto del display superior (contador, modo, batería) no influye en la calidad de la foto. Es puramente cosmético.
Si el visor y las fotos salen bien, no merece la pena reparar.