Manual del Canon EF-S 17-85mm f/4-5.6 IS USM: descarga oficial

Documentación completa para tu zoom estándar Canon

El Canon EF-S 17-85mm f/4-5.6 IS USM fue durante años el objetivo «kit premium» para cámaras APS-C. Su manual cubre el estabilizador de imagen (IS), el motor ultrasónico (USM), el interruptor de modo de estabilización (Modo 1/2) y el uso del anillo de enfoque manual a tiempo completo (FTM).

Descarga directa desde el archivo de Canon

Manual en inglés (PDF, 2,4 MB) — El manual en español suele estar en la misma página de soporte de tu región.

Contenido clave

• Explicación de los 3 interruptores laterales: AF/MF, IS On/Off, IS Mode 1/2.
• Distancia mínima de enfoque: 0,35 m (ampliación máxima 0,17x).
• Diámetro de filtro: 67 mm.
• Instrucciones para limpieza de los elementos frontales/traseros y contactos.

Si el enlace no funciona, ve a Canon España Soporte, escribe «EF-S 17-85mm» y descarga el «Manual de instrucciones».