Montas un Nikkor 50 mm f/1.4D en D90, pones diafragma en f/16 y bloqueas (posición A), pero el AF no funciona. La causa más frecuente: contactos sucios/oxidados (pestañas doradas en la bayoneta del objetivo y pines en el cuerpo).
Limpia suavemente con paño de microfibra seco (o camiseta de algodón) tanto los contactos del objetivo como los del cuerpo. No uses líquidos ni gomas abrasivas. Vuelve a montar y prueba AF.
Si persiste, prueba el objetivo en otro cuerpo Nikon con motor (D90, D7000, D750, etc.) para aislar si es objetivo o cuerpo.