Fuga de agua: manguera instalada

Fuga agua: "la manguera está instalada" → revisa pendiente y tapón

Respuesta breve del técnico: "The hose is installed".

Traducción y acción

Significa: el tubo de drenaje ya está puesto, pero si fuga:

1. Verifica pendiente continua hacia abajo (sin tramos horizontales ni subidas).
2. Comprueba que el tapón/tapon goma de la bandeja está puesto y sella.
3. Limpia tubo: sopla aire comprimido o pasa alambre flexible.
4. Si la unidad no está nivelada → nivelala (burbuja).

Si el tubo va a bomba de condensados, revisa que la bomba funciona (test manual).