El usuario tiene un DVR Toshiba con disco duro y un TV viejo que solo acepta cable coaxial (RF). Un adaptador RF no funciona; busca solución fácil.
Un adaptador RF pasivo no convierte señales de audio/video a RF. Se necesita un modulador RF (a veces llamado "modulador de canal 3/4"):
Disponible en Best Buy, Walmart, RadioShack, Amazon por $15-25. Marcas: Channel Plus, RCA, Philips.
Así verá menús y grabaciones del DVR en el TV analógico.