El problema: receptor antiguo, fuente digital
El JVC RX-5000V solo decodifica Dolby Digital (AC-3), no DTS. Su Pro Logic es una tecnología de matriz analógica para VHS, no sirve para DVD 5.1 real.
Conexión correcta
- Usa un solo cable digital (coaxial RCA u óptico Toslink) del DVD al receptor.
- En el receptor: selecciona la entrada digital correspondiente (a veces hay que "asignarla" en el menú).
- En el DVD: configura Salida de audio → Dolby Digital (Bitstream), NO PCM.
- En el menú del DVD, elige la pista Dolby Digital 5.1 (no DTS).
Limitaciones
- No tendrás DTS (el receptor no lo decodifica).
- Pro Logic solo da envolvente matrizada desde estéreo; no es 5.1 discreto.
- Si el receptor no "ve" la señal digital, revisa que la entrada esté activada y el cable íntegro.
Con esto, el sonido envolvente discreto de tus DVD funcionará correctamente.