HDMI transporta vídeo y audio digital en un solo cable con la máxima calidad. Tu Panasonic SC-PT70 no tiene entradas HDMI ni digitales, lo que limita el Popcorn Hour a estéreo analógico (sin sonido envolvente real).
La diferencia entre HDMI y S/PDIF para audio es mínima en la práctica (ambos digitales); el Sony decodificará internamente los formatos HD de los Blu-ray.
Prueba primero con el Panasonic usando su modo Pro Logic II para simular surround. Si no convence, el Sony BDV-E970W funcionará perfectamente.