Conversión DVI-D (Dish 811) a VGA/RGB para proyector Vidikron + escalador Videon: cables vs convertidores activos

Escenario técnico avanzado: Proyector Vidikron/Kronos HD analógico (entrada RGBHV 15-pin VGA), receptor satélite Dish 811 (salida **DVI-D solo digital**, sin pines analógicos), escalador/doblador Videon (entrada VGA/RGBHV, salida VGA al proyector). Objetivo: **mejor calidad HD posible** sin perder el escalador como conmutador de fuentes (DVD, VCR, Sat).

Análisis de interfaces

• DVI-D (Dish 811): Solo digital (TMDS). **No tiene pines C1-C5 (R, G, B, H, V analógicos)**. Un cable pasivo DVI→VGA **no funciona** (falta señal analógica).
• DVI-I / DVI-A: Incluyen analógico. El 811 **no los tiene**.
• Salidas componente (Y Pb Pr) del 811: Analógicas, 480i/480p/720p/1080i. **Sí funcionan** con convertidor componente→VGA (transcodificador analógico).
• Escalador Videon: Entrada VGA/RGBHV analógica. Acepta 480p/720p/1080i RGBHV. Hace escalado/doblado si entrada ≠ salida nativa proyector.

Opciones de conexión (orden de calidad/precio)

Opción A: Componente (Y Pb Pr) del 811 → Convertidor Componente→VGA (transcodificador) → Videon → Proyector

• Dispositivo: **Extron RGB 142 / 144 / 148** (Componente → RGBHV), **Kramer FC-4044**, **Gefen VGA to Component** (bidireccional), **Smarthome #77706** (~190 $).
• Ventaja: Señal analógica nativa 1080i del 811 → RGBHV sin compresión. El escalador Videon hace su trabajo (doble línea, escalado a nativa proyector).
• Calidad: **Excelente**, indistinguible de DVI→VGA activo en proyector CRT analógico.
• Coste: Moderado (150-300 $ usado).

Opción B: DVI-D del 811 → Convertidor ACTIVO DVI-D→VGA (TMDS→DAC+PLL) → Videon → Proyector

• Dispositivo: **Extron DVI 201 / 202**, **Gefen DVI to VGA**, **Ram Electronics DVI-ADC** (~400-800 $).
• Ventaja: Ruta totalmente digital hasta el convertidor → teóricamente menos ruido.
• Inconveniente: **Caro, añade latencia, punto de fallo extra**. El 811 ya hace DAC interno para componente; usar su DAC + transcodificador analógico (Opción A) es más directo.

Opción C: Bypass escalador para 811 → DVI-D→HDMI→Proyector (si proyector tuviera HDMI/DVI)

• No aplica: Vidikron es analógico RGBHV only.

Opción D: Usar escalador Videon SOLO para DVD/VCR, y 811→Convertidor Componente→VGA directo al proyector (conmutando en proyector)

• Simplifica cadena para la fuente principal (Sat HD). Pierde conmutación centralizada.

Recomendación técnica

1. **Compra convertidor Componente→VGA (Extron RGB 144 / Kramer FC-4044 / Smarthome 77706).** Conecta 3 RCA (Y Pb Pr) del 811 → Entrada Componente del convertidor → Salida VGA (HD15) → Entrada VGA del Videon (o directo al proyector si bypass).
2. Configura 811: Salida **Y Pb Pr 1080i** (no 480p). Formato: 16:9.
3. Configura Videon: Entrada "RGBHV 1080i" → Salida "Native Projector Resolution" (ej. 1080i o 720p según proyector).
4. Prueba también **811 → Componente directo al proyector** (si tiene entrada Componente/RGBHV) → compara con escalador. El Vidikron CRT HD nativo 1080i puede no necesitar escalado.
5. **Exige política de devolución** al vendedor del convertidor (14-30 días) por si no resuelve.

Nota sobre audio

811 tiene salida óptica (TOSLINK) y coaxial (RCA) Dolby Digital 5.1. Conecta óptica al receptor AV / pre-pro para sonido envolvente. El Videon no procesa audio.

La ruta **Componente (analógico nativo 1080i) → Transcodificador a RGBHV → Escalador Videon → Proyector CRT** es la más robusta, barata y de calidad probada para este equipamiento legado. Evita convertidores DVI-D→VGA activos: caros e innecesarios.