Al reemplazar un televisor antiguo por uno nuevo, muchos usuarios pierden la capacidad de escuchar sonido envolvente en la programación de televisión normal (TDT, cable analógico). Esto ocurre porque los nuevos televisores suelen tener entradas de audio/video (RCA rojo/blanco/amarillo) pero carecen de salidas de audio (audio out) para enviar la señal al amplificador de cine en casa.
Los moduladores RF de consumo no transmiten audio estéreo por su salida de antena; solo entregan mono. Como el sonido envolvente analógico (Dolby Pro Logic) requiere dos canales estéreo para codificar los canales traseros, el modulador nunca podrá generar envolvente.
Revisa la parte trasera del nuevo televisor buscando conectores marcados "Audio Out", "Line Out" o "Monitor Out" (RCA rojo y blanco). Si existen, conéctalos directamente a una entrada de audio del amplificador (ej. "TV", "AUX", "CD"). Así el sintonizador interno del TV enviará sonido estéreo al amplificador, que lo decodificará a Dolby Pro Logic.
Si el TV no tiene salidas de audio, el VCR sí las tiene. Conecta la antena al VCR, la salida de vídeo (amarillo) del VCR a una entrada de vídeo del TV, y las salidas de audio (rojo/blanco) del VCR al amplificador. Selecciona la entrada de vídeo correspondiente en el TV y usa el mando del VCR para cambiar canales. El audio irá al amplificador y tendrás envolvente Pro Logic. Además, la imagen suele mejorar al no usar el sintonizador del TV.
Los decodificadores de satélite (Dish, DirecTV) o receptores TDT modernos incluyen salidas de audio analógico y digital (óptica/coaxial) que sí entregan envolvente 5.1 en canales compatibles.
Prueba la opción del VCR primero; es económica y suele resolver el problema sin comprar equipos adicionales.