Cómo ver películas del portátil en la TV con sonido envolvente del home cinema

Conexión de un Dell XPS M1530 a Samsung HT-D6500W y TV Samsung 46"

El usuario quiere reproducir vídeos del portátil en la TV y escuchar sonido envolvente 5.1 a través del sistema de cine en casa Samsung HT-D6500W. La TV no tiene salida óptica.

Opción 1: Audio estéreo sencillo (sin sonido envolvente)

Compra un adaptador 3,5 mm TRS (minijack) a doble RCA estéreo (pocos euros). Conecta la salida de auriculares o "Line Out" del portátil a una entrada RCA del sistema Samsung (etiquetada "AUX" o "CD"). Obtendrás sonido estéreo, no envolvente.

Opción 2: Audio digital para sonido envolvente 5.1

Si el portátil tiene salida de audio digital (óptica TOSLINK o coaxial S/PDIF) y el sistema Samsung tiene la entrada correspondiente, úsalas. Requisitos:

• Reproductor multimedia capaz de "bitstreaming" Dolby Digital o DTS (ej. PowerDVD, VLC configurado).
• Los archivos de vídeo deben contener pista de audio Dolby Digital o DTS 5.1.
• Si las conexiones no coinciden (óptica vs coaxial), existen adaptadores baratos.

Nota sobre Blu-ray/HD-DVD

La reproducción de discos Blu-ray con audio HD (TrueHD, DTS-HD) mediante S/PDIF requiere que el software convierta a Dolby Digital/DTS estándar (legacy bitstream), ya que S/PDIF no tiene ancho de banda para los formatos HD.