Mismo usuario, misma consulta (Onkyo TX-SR601 / SRTX601 typo). Respuesta idéntica: verificar Listening Mode, Speaker Config, Channel Level. El experto (Dave) dice que revisará manual y seguirá en unos días.
Ver artículo 1004018397. La solución está en la configuración de modos de escucha y niveles de canal, no en hardware (test tone OK).