Configuración: DVD Toshiba XDE600 (HDMI) → Marantz SR5200 (sin HDMI) → Proyector Optoma HD20 (compuesto). El proyector no detecta la señal compuesta del Marantz, pero sí la del DVD directo por compuesto.
El Marantz SR5200 no convierte HDMI a vídeo compuesto. La entrada HDMI del DVD llega al receptor, pero la salida compuesta del receptor solo pasa señales que entren por entradas analógicas (compuesto, S-Video, componente). No hay transcodificación digital→analógico de vídeo.
El receptor no "ve" la señal de vídeo HDMI en sus salidas analógicas. Es una limitación de hardware de receptores de esa generación (pre-HDMI switching).