Escalado de DVD a HD: "bolso de seda de oreja de cerdo"
Los reproductores DVD con escalado (upconversion) a 720p/1080i (Sony DVP-NS975V, Samsung, Oppo DV-970H, etc.) **procesan digitalmente la imagen 480i/480p del DVD** para rellenar píxeles faltantes hacia 720p/1080i.
Limitaciones fundamentales
- Información original fija: DVD = 720x480 (NTSC) entrelazado. No hay detalle real para 1080p (2M px). El escalador **interpola (adivina) píxeles**.
- Artefactos de escalado: Bordees dentados (jaggies), ruido amplificado, "ringing" (halos), pérdida de detalle fino.
- Calidad variable: Chips escaladores (Faroudja, Silicon Optix, Gennum, Anchor Bay) difieren. Los mejores (Oppo, Denon, Marantz, Yamaha alta gama) hacen buen trabajo, pero **nunca igualan a fuente HD nativa**.
¿Vale la pena el Sony DVP-NS975V (~$500-600 en 2005)?
**No.** Costaba 5-6x un reproductor DVD progresivo decente ($100). La mejora visual es **marginal** en TV 720p/1080i de la época. Hoy, **cualquier TV 4K escala 480p a 4K mejor que ese reproductor**.
Mejor estrategia actual (2024)
- **Reproductor Blu-ray 4K** ($150-$200): Escala DVD a 4K con algoritmos modernos (superiores a 2005), reproduce Blu-ray/4K UHD, HDR, apps streaming.
- **Deje escalar a la TV / Proyector:** Los procesadores de video actuales (Sony X1, Cognitive XR, Samsung NQ4, LG Alpha 9) escalan 480p a 4K excelente.
- **Ripee DVDs a archivo (MakeMKV) y reproduzca en Shield TV / PC / TV:** Escalado por software (madVR, GPU) + filtro de ruido = mejor calidad.
Conclusión
No gaste en reproductores DVD con escalado "premium" obsoletos. **Compre reproductor Blu-ray 4K barato** y deje que su TV/proyector/receptor haga el escalado. O ripee su colección.
