TV Sanyo HD, decodificador Direct TV HD, receptor Phillips 5.1. DVD suena 5.1, Direct TV solo frontales + sub.
El receptor Phillips hace lo correcto: decodifica **lo que recibe**. DVD = Dolby Digital 5.1 → 5.1. Direct TV = estéreo (2.0) → frontales + sub (bass management). No es fallo del receptor ni conexiones.
Si el Phillips no tiene Pro Logic II, no hay más que hacer (salvo actualizar receptor).