Sonido envolvente Blu-ray Sony BDP-S300 + STR-DG820 + Polk + Rocketfish: configurar modo DD/DTS, no 2ch Direct

Usuario: Sony TV 52", Blu-ray BDP-S300, Polk 5.1 + sub, Rocketfish wireless rears, Sony STR-DG820 receptor, DirecTV HR DVR. Logró sonido traseros en Blu-ray (Piratas Caribe) pero **solo música, sin voces**. En TV/Radio oye voces en surrounds (modo simulado). Barras negras en películas. Mando RF DirecTV no controla todo.

Problema 1: Voces en surrounds = Modo erróneo "2ch Direct" / "Stereo"

• En **verdadero sonido envolvente (Dolby Digital 5.1 / DTS)**, el **diálogo va 99% al CANAL CENTRAL**. Los surrounds llevan efectos, música, ambientes. **NUNCA diálogo principal**.
• Usuario oye voces en surrounds en TV/Radio → Receptor en **modo simulado (All Ch Stereo, Dolby Pro Logic II Music, DTS Neo:6 Music, "Enhanced")** que reparte estéreo por todos.
• En Blu-ray: Seleccionó pista **DD 5.1 o DTS 5.1** (correcto), pero receptor estaba en **"2ch Direct" / "Stereo" / "Pure Direct"** → **Solo usa Front L/R + Sub (LFE si .1)**. Surrounds mudos. Luego cambió a modo envolvente (AFD/Movie/Music) → Surrounds suenan (música/efectos), central calla (porque pista 5.1 tiene diálogo en central). **Todo correcto.**

Configuración correcta STR-DG820

1. Blu-ray BDP-S300: Audio Out > **Bitstream (No LPCM)**. HDMI Audio > **Auto / Bitstream**.
2. Receptor STR-DG820: Entrada BD/DVD. Pulsa **AFD (Auto Format Decode)** o **Movie** hasta ver **"DOLBY D" / "DTS" / "MULTI CH IN"**. **NO "2CH DIRECT", "STEREO", "PURE DIRECT".**
3. Verifica **Speaker Setup**: Center = **Small / Large** (según altavoz), Crossover = **80 Hz**. Sub = **Yes**. Surrounds = **Small**, Crossover 80-100 Hz.
4. Calibración **DCAC (micrófono incluido)**: Ejecútala. Mide distancias, niveles, ecualiza.

Problema 2: Barras negras arriba/abajo en Blu-ray

**Normal.** Películas en **2.35:1 / 2.39:1 (Cinemascope)** tienen barras negras en TV 16:9 (1.78:1). **No es defecto.** NO uses Zoom/Stretch en TV: recorta lados, deforma círculos, pierde imagen. Acepta barras = ver composición original del director.

Problema 3: Mando RF DirecTV no controla receptor/TV/Blu-ray

• Mando RF (Radio Frequency) **solo controla receptor DirecTV** (caja). No emite IR para otros equipos.
• Soluciones:
  1. Extensor IR (IR Repeater): Receptor IR cerca TV → Cable → Emisores IR frente a receptor STR-DG820, Blu-ray, TV. Puerta cerrada, mandos IR funcionan. Xantech, BAFX, Sewell ~30-80 €.
  2. Mando universal RF+IR (Logitech Harmony 900/1100/Ultimate/Elite/Companion): Hub RF + blasters IR. Una actividad controla todo. ~150-300 €.
  3. Mando DirecTV IR (RC65/RC73): Aprende códigos TV/Receptor/Blu-ray (algunos botones). Gratis si tienes uno.

Conclusión: Modo "2ch Direct" silenciaba central/surrounds en Blu-ray. Usa AFD/Movie para DD/DTS. Barras negras = normal. Mando RF DirecTV = solo para DirecTV. Extensor IR o Harmony RF soluciona control unificado.