Sony SS-WS503 Home Theater en Suiza (PAL): compatibilidad y voltaje

El sistema Sony SS-WS503 (altavoces + receptor/subwoofer activo) funcionará en Suiza con TV PAL, pero hay dos puntos críticos:

1. Conectores

Europa usa SCART (Peritel) en TVs y decodificadores. Tu sistema Sony (EE. UU.) tiene RCA, S-Video, componente, óptica. Necesitarás adaptadores SCART→RCA/S-Video/componente (baratos, 5-10€). Verifica que tu receptor tiene entrada de video compatible (componente/S-Video) para el decodificador suizo.

2. Voltaje

EE. UU.: 110-120V / 60Hz. Suiza: 230V / 50Hz. Revisa la etiqueta del subwoofer/receptor:

• "110-240V ~ 50/60Hz" → universal, solo necesitas adaptador de enchufe (tipo C/J).
• "120V 60Hz" only → necesitas transformador reductor 230→110V (potencia > consumo del sistema, ~200-300W). Caro y pesado.

3. Sintonizador

El sintonizador analógico NTSC (canales 2-69) no sirve en Europa (PAL, canales distintos). Usa decodificador cable/satélite/TV local (SCART/HDMI) como fuente; el Sony solo amplifica audio/video.

Si es voltaje universal, llévalo. Si solo 120V, vende en EE. UU. y compra sistema europeo (más sencillo y seguro).