Una usuaria desea instalar una unidad de 5000 BTU en una ventana corrediza con ancho máximo de 21,5 pulgadas. Las unidades disponibles tienen ancho real menor, pero especifican un ancho mínimo de ventana de 23 pulgadas. Se pregunta si ese mínimo incluye los pliegues laterales y si puede usar una unidad de 16 pulgadas sin los pliegues o solo con uno.
En unidades de ventana refrigeradas, las rejillas laterales y traseras deben quedar al exterior y despejadas varios centímetros (6-8 pulgadas o más) para permitir el flujo de aire. El ancho mínimo de ventana indicado por el fabricante suele referirse a la apertura necesaria para que la carcasa de la unidad quepa con sus pliegues extendidos. Si la unidad mide 16 pulgadas de ancho pero requiere 23 pulgadas de abertura, es porque los pliegues laterales necesitan ese espacio para sellar correctamente y permitir la ventilación del condensador. No se recomienda instalar la unidad sin los pliegues o con solo uno, ya que comprometería la eficiencia y podría causar recirculación de aire caliente.
Se sugiere buscar unidades diseñadas específicamente para ventanas estrechas o considerar una unidad portátil con kit de ventana para corredizas.