Usuario (Maureen): Cambió acoplador transmisión (ayuda previa). Hizo carga: agitó/centrifugó OK. Poco después: olor goma quemada + "chasquido metálico fuerte" (como coche sin aceite). Pregunta: ¿aceite transmisión? ¿Dónde echar? ¿Otro problema?
Confirmado: Falta aceite engranajes en transmisión (se vació al inclinar lavadora para reparar acoplador).
Transmisión Whirlpool direct-drive (modelos 110.) contiene ~14-16 oz aceite 85W-90. Si funcionó sin aceite → engranajes/cojinetes DAÑADOS permanentemente. Ruido "chasquido metálico" = dientes engranajes golpeándose sin lubricación. Cambio aceite puede silenciar pero daño hecho. Evalúe: transmisión reconstruida ($150-250) vs lavadora nueva.
Contacto repuestos: Ann, affordableappliance.com, 1-800-363-3499.