Técnico perforó línea succión 2 pies para añadir freón a nevera con fuga evidente (se oía silbido). Plan: recargar cada 2 días 5-10 días hasta llegar evaporador nuevo. Coste a cargo usuario. Otro técnico (Whirlpool) diagnosticó fuga en tubo cobre corroído (no evaporador), lo reemplazó → fuga solucionada, sistema OK. Usuario preocupado por ética/legalidad del primer técnico.
Leyes canadienses/provinciales difieren (ODP Regulations, certificaciones ODP). Principio similar: **recargar con fuga conocida está prohibido**. Contactar **Technical Standards and Safety Authority (TSSA)** o equivalente provincial.
Primer técnico actuó **ilegal y antiéticamente** (en EE. UU. y probablemente Ontario). Segundo técnico hizo reparación correcta (encontrar y arreglar fuga). Denunciar al primero protege a otros consumidores.