Acoplador transmisión (transmission coupling) roto. Part # 285753A.
Conecta motor a transmisión. Al romperse, hace ruido metálico y no transmite giro -> no centrifuga.
Cambie acoplador. Pieza barata, reparación común (inclinar lavadora, quitar motor, cambiar 3 piezas).