Si tras el llenado, al iniciar agitación, suena un chirrido fuerte (como correa resbalando), la causa típica es:
La polea de la bomba se traba o gira duro, la correa resbala sobre ella y chirría. La agitación puede parecer normal porque la transmisión sí gira, pero la bomba no.
También revisa el estado de la correa (grietas, brillo por deslizamiento) y cámbiala si está gastada.