Sí, la polea de la bomba de drenaje (water pump pulley) se puede quitar en la Maytag HAV2557AWW (y modelos similares de carga superior con bomba accionada por correa).
La polea no se vende suelta normalmente; viene con la bomba nueva. Si solo cambias la bomba, la polea vieja se desecha. Si intentas reutilizarla, asegúrate de que el eje no está marcado/oxidado y que la polea no tiene grietas.
Acceso: inclina máquina hacia atrás (apoya en cartón), quita correa, desatornilla bomba (2-3 tornillos), baja bomba, extrae polea, monta polea en bomba nueva (golpes suaves con maza de nylon), vuelve a montar.