Home >> Problema >> Electrodomésticos >> Sistemas de audio

Código de colores cableado radio Mazda Protegé 1999 sin arnés: guía de conexión

Identificación de cables del coche y de la radio para instalación sin adaptador

Instalando radio aftermarket en Mazda Protegé 1999 sin arnés adaptador. Se tienen cables sueltos del coche y de la radio nueva. Hay que empalmar correctamente.

Código de colores Mazda Protegé 1999 (estándar)

Fuente: ModifiedLife.com

FunciónColor cable coche
12 V Constante (memoria)Azul / Rojo (Blue/Red)
12 V Contacto (encendido)Negro / Blanco (Black/White) o Rojo
Masa (Ground)Negro (Black)
Iluminación (dimmer)Verde / Rojo (Green/Red)
Antena eléctricaAzul / Blanco (Blue/White)
Altavoz Delantero Izq +Gris (Gray)
Altavoz Delantero Izq -Gris / Negro (Gray/Black)
Altavoz Delantero Der +Blanco (White)
Altavoz Delantero Der -Blanco / Negro (White/Black)
Altavoz Trasero Izq +Verde (Green)
Altavoz Trasero Izq -Verde / Negro (Green/Black)
Altavoz Trasero Der +Violeta (Violet/Purple)
Altavoz Trasero Der -Violeta / Negro (Violet/Black)

Código de colores estándar radio aftermarket (ISO 10487 / CEA-2031)

Procedimiento seguro

  1. Descargue el manual de instalación de su radio nueva (web del fabricante) para confirmar sus colores.
  2. Use un multímetro (VOM) en modo continuidad/ohmios para verificar cada cable del coche midiendo en el conector ISO del coche (no en la radio).
  3. Empalme con conectores de crimp (butt connectors) y funda termorretráctil. No use cinta aislante sola.
  4. Pruebe cada altavoz con balance/fader antes de montar.

Recomendación: Compre un arnés adaptador específico (Metra 70-1761, Scosche, PAC) por 10-15 €. Evita errores, permite volver a radio original, ahorra horas. Disponible en Walmart, Amazon, Crutchfield, Installer.com.

FunciónColor radio nueva
12 V ConstanteAmarillo (Yellow)
12 V ContactoRojo (Red)
MasaNegro (Black)
IluminaciónNaranja (Orange) o Naranja/Blanco
Antena eléctricaAzul (Blue) o Azul/Blanco
Alt. Del. Izq +Gris (Gray)
Alt. Del. Izq -Gris/Negro (Gray/Black)
Alt. Del. Der +Blanco (White)
Alt. Del. Der -Blanco/Negro (White/Black)
Alt. Tras. Izq +Verde (Green)
Alt. Tras. Izq -Verde/Negro (Green/Black)
Alt. Tras. Der +Violeta (Violet)
Alt. Tras. Der -Violeta/Negro (Violet/Black)