Verificación de función Closed Caption en Sony KV-19TS20
Según la documentación oficial de Sony (manuales de propietario y especificaciones técnicas disponibles en sony.com), el modelo KV-19TS20 no incluye función de Closed Caption (subtítulos cerrados) ni en su firmware ni en el mando a distancia original.
Detalles técnicos
- Año de fabricación: Aprox. 1999-2000 (serie TS)
- Chasis: BA-4D / BA-5D (ver etiqueta trasera)
- Mando original: RM-Y155 / RM-Y156 (sin tecla CC/Subtitle)
- Menú en pantalla (OSD): No muestra opción "Caption", "CC" o "Subtítulos"
Alternativas si necesita subtítulos
- Descodificador externo (Set-Top Box): Receptor TDT, satélite o cable con función CC integrada
- Reproductor DVD/Blu-ray: La mayoría permiten activar subtítulos del disco
- Streaming devices: Fire TV, Chromecast, Apple TV, Roku — todos gestionan subtítulos
- Mando universal con macro: No aplica, el TV no tiene la función internamente
Conclusión
No es un fallo ni una configuración perdida: el hardware y firmware de este modelo no soportan Closed Caption. Si los subtítulos son esenciales, necesitará una fuente de señal externa que los inserte en la imagen (burn-in) o los genere en su propia salida de vídeo.