Síntoma
Sistema Hitachi home theater (2 años): un día bien, al siguiente **subwoofer emite zumbido fuerte (hum)**. Conexiones altavoces revisadas, OK.
Guía diagnóstico paso a paso
- Desconectar cable entrada subwoofer (RCA/LFE desde receptor).
- **Zumbido CESE** → Problema **antes del sub**: preamplificador receptor, cable RCA (pantalla/ground rota), o bucle de tierra (ground loop) entre chasis receptor-sub.
- **Zumbido PERSISTE** → Problema **DENTRO del amplificador del subwoofer**.
- Si zumbido interno en sub: Causa #1: **Condensador electrolítico de filtrado en fuente de alimentación del sub** (grande, 4700-10000µF, 50-100V) **secado / ESR alto**. Deja pasar rizado 100/120Hz → zumbido en altavoz. Barato ($2-5) y fácil de cambiar (soldar 2 patas).
- Otras causas internas: Rectificador puente, regulador voltaje, tierra flotante placa. Menos probable.
Solución práctica
**90% probabilidad = condensador electrolítico fuente sub.** Cualquier técnico audio/TV lo cambia en 20 min. Coste: $30-60. Si DIY: compra condensador **mismo µF, tensión ≥ original, 105°C, baja ESR** (Nichicon, Rubycon, Panasonic FC/FM). Desoldar viejo, soldar nuevo (polaridad!).
Prueba rápida ground loop
Si zumbido cesa al desconectar entrada: prueba **aislador de tierra (ground loop isolator) $10-15** en cable RCA sub. O invierte enchufe receptor/sub (si clavija 2 patas) para romper bucle.