El TV no tiene salida de audio analógica ni digital. Modificación requiere ingeniero y cuesta más que el TV.
Si el TV **tiene salida digital (Toslink/coaxial)** —verifique en manual—, compre **amplificador de auriculares con entrada digital** (ej. Audio-Technica AT-HA5050, ~150 €). Conecte cable digital TV → amplificador → cascos.
Use **reproductor externo (DVD, Blu-ray, TV-box, Chromecast, consola)** que sí tenga salida analógica (RCA/minijack) o digital → amplificador cascos.
Tiendas música (Sam Ash, Guitar Center) o BestBuy. Busque “headphone amplifier digital input”.