El síntoma clásico: abres el reproductor, dice "Actualizando biblioteca..." unos segundos, luego "No se encontraron archivos de música", aunque los archivos estén en la tarjeta. Es un fallo de la base de datos interna (music.db), no de los archivos.
Intenta restablecer solo ajustes del teléfono (no borra datos):
Menú → Configuración → Rest. ajustes → Solo ajustes → Código: 12345 (o tu código).
C:/private/101ffca9/ o C:/private/101ffca9/ (la carpeta termina en 101ffca9 que es el UID del reproductor).musicplayer.db, mediaplayer.db).Igual que arriba, pero OxyCube muestra carpetas ocultas del sistema de archivos del teléfono directamente.
Si el problema persiste tras borrar music.db y formatear tarjeta, el firmware tiene errores. Actualiza vía Nokia Ovi Suite o flashea en servicio técnico.