Es una función de fábrica en muchos Nokia: el indicador visual (sobresaliente parpadeante) persiste hasta que abres el mensaje. No es un fallo.
Si te molesta, lee el mensaje al llegar o desactiva «Indicador de mensaje» en Ajustes de pantalla (si el modelo lo permite).