Cuando el Nokia 3110c no se apaga manteniendo pulsada la tecla roja, puede deberse a problemas de software o a un fallo físico del botón.
Si tras reinstalar el software persiste, el botón de encendido/apagado (tecla roja) puede estar físicamente dañado (contacto sucio, roto o hundido). Requiere cambio de la membrana del teclado o limpieza interna en servicio técnico.
Mientras lo reparas: retira la batería para apagarlo forzosamente. No es ideal pero evita que se quede encendido indefinidamente gastando batería.