Si después de tocar la configuración de desvío de llamadas (reenvío) tu Nokia 6300 deja de sonar o suena muy poco (1-2 tonos) y salta al buzón/desvío:
Probablemente quedó activado un desvío "Si no contesto" / "Si no disponible" con un tiempo de espera muy corto (ej. 5 segundos) o se activó "Desvío incondicional" sin querer.
Esto restablece el comportamiento normal: el teléfono sonará el tiempo estándar de la red (unos 15-30 seg) antes de ir a buzón.
Marca *#61# (ver desvío "si no contesto") y *#62# ("si no disponible"). Deberían mostrar el número del buzón de tu operador (ej. +346XX... en España). Si sale otro número, cámbialo.