Ve a Gestor de aplicaciones > Opciones > Configuración > Instalación de software y cámbialo a Todos (en lugar de "Solo firmados").
Así podrás instalar aplicaciones Java no firmadas.
