El N900 (Maemo) a veces falla al procesar códigos USSD (los que empiezan por * y terminan en #, ej. *123#) para recargar tarjetas prepago.
Soluciones
- Menú de voz del operador: Llama al número de recarga (ej. *111# -> llama al 111) y sigue el IVR (voz) para introducir el PIN de la tarjeta.
- Presta otro teléfono (que sí soporte USSD), pon tu SIM, marca el código USSD y recarga.
- App "USSD for all" / parche kernel: En Maemo, instala USSD Widget o parche kernel-power que habilita USSD en cualquier app (requiere modo desarrollador y flasheo kernel).
- Tienda de servicio del operador: Ellos recargan directamente en tu cuenta.
La respuesta original explica bien lo de USSD y sugiere pedir prestado un teléfono compatible.