El Samsung Galaxy 3 (GT-I5800, Android 2.1/2.2) tiene la app de Facebook antigua. Para compartir una foto con una sola persona (privado), no uses "Publicar en muro", usa "Mensaje" o "Compartir en Messenger".
Las apps Facebook/Messenger actuales no instalan en Android 2.2. Usa solo el navegador móvil (m.facebook.com, mbasic.facebook.com) para todo. Funciona para enviar fotos en mensajes privados.
Considera: este teléfono (2010) no recibe actualizaciones de seguridad. Úsalo solo como respaldo.