Error 2000 al actualizar apps Samsung (Galaxy S I9000): "Servicio no disponible"

Contexto

Galaxy S original (GT-I9000, 2010) con Android 2.3 máx. Al actualizar apps Samsung (Samsung Apps / Galaxy Store antigua) da error 2000.

Causa raíz

Servidores Samsung Apps legacy para Android 2.3 ya no existen / cerraron. La tienda Samsung Apps original fue reemplazada por Galaxy Store (requiere Android 4.0+).

Realidad

• No se pueden actualizar apps de sistema Samsung (TouchWiz, widgets, etc.) vía tienda.
• Apps de usuario (juegos, herramientas) tampoco se actualizan desde esa tienda muerta.
• El error 2000 = "Servicio no disponible" = servidor caído/descontinuado.

Qué hacer

1. Ignorar. El teléfono es de 2010. No recibirá actualizaciones de seguridad ni apps modernas.
2. Usar solo apps compatibles instaladas. No instalar nuevas.
3. Si necesitas apps modernas: Cambiar de teléfono. Mínimo Android 8-10 para 2024.

Respuesta original inadecuada

La respuesta "todos son incompetentes... fanboys" es frustración comprensible pero no técnica. La causa es obsolescencia planificada / fin de vida del servicio.