Home >> Problema >> Móvil >> Samsung >> PL

Cambiar idioma de árabe a inglés en Samsung Galaxy S (GT-I9000)

El Samsung Galaxy S (GT-I9000, Android 2.3) puede tener el idioma del sistema en árabe (RTL - derecha a izquierda) y querer cambiarlo a inglés (LTR).

Método 1: Ajustes (Si puedes navegar menús en árabe)

  1. Ajustes (icono engranaje ⚙) → Idioma y teclado / Language & keyboard (icono 'A' / teclado / mundo).
  2. Seleccionar idioma / Select language (primera opción).
  3. Busca English (United States) / English (UK) / Inglés.
  4. Pulsa → El sistema cambia idioma inmediato (reinicia interfaz).

Método 2: Acceso directo por código (Si no lees árabe)

  1. En pantalla de inicio, marca en teclado teléfono: *#*#4636#*#* (Testing).
  2. Selecciona "Phone information" → No.
  3. Mejor: *#*#272*IMEI#*#* (no).
  4. Más fiable: Instala "MoreLocale 2" o "Set Locale & Language" desde Play Store (si tienes cuenta Google y datos) o APKMirror vía PC+ADB.
  5. O usa ADB (Depuración USB ON):
    adb shell
    am broadcast -a android.intent.action.LOCALE_CHANGED --es lang en --es country US
    # O directo:
    setprop persist.sys.language en
    setprop persist.sys.country US
    stop
    start
    

Método 3: Teclado / Idioma de entrada (Solo teclado, no sistema)

  1. Ajustes → Idioma y teclado → Teclado Samsung / Samsung Keypad → Ajustes (engranaje) → Idiomas de entrada.
  2. Desmarca Árabe (العربية) → Marca English / Español.

Método 4: Hard Reset (Si nada funciona / Teléfono bloqueado)

  1. Apaga → Vol+ Home Power → Recovery → wipe data/factory reset → Yes → Reboot.
  2. En asistente inicial (Welcome screen), el primer menú es Idioma. Elige English (United States).

ADVERTENCIA: Borra TODOS los datos internos. Android 2.3 = NO FRP.

Referencia visual para menús en árabe (RTL)

  • الإعدادات = Ajustes (Settings) ⚙
  • اللغة ولوحة المفاتيح = Idioma y teclado (Language & keyboard)
  • اختر اللغة = Seleccionar idioma (Select language)
  • الإنجليزية = Inglés (English)
  • إعادة ضبط المصنع = Restablecer fábrica (Factory reset)
La respuesta original estaba vacía. Si el teléfono está en árabe, los menús están espejados (RTL). Usa la referencia visual o el código ADB / MoreLocale 2 / Hard Reset para forzar inglés.