Crear carpeta en Gmail (Android/Samsung Galaxy S3): App y Web

Crear carpetas/etiquetas en Gmail desde Samsung Galaxy S3 / Android

Gmail usa "Etiquetas" (Labels), no carpetas tradicionales. Funcionan igual pero un email puede tener múltiples etiquetas.

Desde app Gmail (Android - S3 o cualquier)

1. Abre Gmail > Menú (3 líneas ☰) > Desplázate abajo > Crear nueva etiqueta
2. Nombre etiqueta (ej. "Trabajo", "Facturas", "Familia") > Aceptar
3. Para aplicar: Abre email > 3 puntos > Cambiar etiquetas > Marca tu etiqueta
4. Para auto-aplicar: Busca emails > Selecciona varios > 3 puntos > Cambiar etiquetas

Desde Gmail Web (Escritorio - Más completo)

1. mail.google.com en navegador (Chrome > Sitio para ordenador)
2. Barra lateral izquierda > + Crear nueva etiqueta (o "Más" > Crear nueva etiqueta)
3. Nombre > Crear
4. Opcional: "Anidar etiqueta dentro de:" para jerarquía (ej. "Trabajo/Proyectos/Alpha")
5. Filtros automatizados: Engranaje > Ver todos ajustes > Filtros y direcciones bloqueadas > Crear nuevo filtro > De/Asunto/Tiene palabras > Crear filtro > Aplicar etiqueta "X" > Crear filtro

Desde Samsung Email (App nativa Samsung)

1. Abre Samsung Email > Menú > Carpetas > + Nueva carpeta
2. Nombre > Aceptar
3. Mover emails: Seleccionar > Mover > Carpeta
4. Nota: Carpetas Samsung Email NO sincronizan con Gmail server (solo local). Usa Gmail app/web para sincronizar.

Sincronización y visualización

• Etiquetas Gmail = Carpetas en clientes IMAP (Outlook, Thunderbird, Apple Mail, Samsung Email)
• Etiqueta "Bandeja de entrada" = Inbox
• Etiqueta "Enviados" = Sent
• Etiqueta "Importante" = Starred/Important

Respuesta original (Clic derecho en bandeja entrada)

Describe interfaz web escritorio clásica. En móvil no hay "clic derecho". Usa menú 3 líneas > Crear nueva etiqueta.