Si tu Samsung T599 (o cualquier teléfono) envía mensajes de texto pero no los recibe, el problema casi siempre está en la configuración de la red del operador, no en el teléfono.
- Llama a tu operador y pide que verifiquen que el servicio de SMS está activo y correctamente aprovisionado en tu línea.
- Pide que te envíen la configuración de red (APN, centro de mensajes SMS) por SMS OTA o configúrala manualmente según sus datos.
- Comprueba en Ajustes > Aplicaciones > Mensajes > Ajustes > Centro de mensajes que el número coincida con el de tu operador (ej. +34609000000 para Movistar España).
- Prueba la SIM en otro teléfono: si allí tampoco recibe SMS, es seguro que es fallo de la línea/SIM.