Tu Galaxy S4 no actualiza apps por falta de espacio real en la partición /data. Aunque marque GB libres, el sistema reserva espacio y las apps necesitan margen. Sigue este orden:
1. Verifica almacenamiento REAL
Ajustes → Almacenamiento (o "Mantenimiento del dispositivo → Almacenamiento"). Mira "Disponible" en "Memoria del dispositivo". Necesitas >1 GB libre para actualizaciones.
2. Limpieza rápida efectiva
- Caché de apps: Ajustes → Apps → cada app gorda (Chrome, Facebook, Instagram, YouTube, Play Store, Samsung Apps) → Almacenamiento → Borrar caché.
- Archivos basura: App Files by Google (Play Store) → "Limpiar" → elimina duplicados, cachés, APKs, archivos grandes.
- WhatsApp: Ajustes → Almacenamiento y datos → Gestionar almacenamiento → borra "Reenviados muchas veces", "> 5 MB", chats grandes.
- Fotos/Vídeos: Google Photos → "Liberar espacio en el dispositivo" (sube a nube, borra local).
3. Mueve apps a microSD
Ajustes → Apps → app → "Mover a tarjeta SD" (las que permitan).
4. Desinstala apps innecesarias
Juegos, apps de una vez, bloatware deshabilitable (Ajustes → Apps → Todas → app → Deshabilitar).
5. Cache partition (Recovery)
- Apaga → Vol+ + Home + Power → Recovery.
- Wipe cache partition → Yes → Reboot.
- No borra datos, limpia basura del sistema.
Si tras esto sigues <500 MB libres, haz backup y reset de fábrica. El S4 (2013) tiene 16 GB internos; 8-10 GB son sistema. Es normal llenarse.