TalkBack es la función de accesibilidad que lee en voz alta lo que tocas. Si se activó por error y no puedes navegar (requiere doble toque), sigue esta ruta:
Recuerda: con TalkBack activo, un toque selecciona (habla), doble toque ejecuta. Usa dos dedos para desplazar menús.
Si no puedes acceder a Ajustes, apaga el teléfono manteniendo Encendido + Subir volumen + Inicio para entrar en Recovery y hacer un "Wipe cache partition" (no borra datos), lo que a veces resuelve fallos de accesibilidad.