Si ves amigos en Facebook web/PC pero no en la app del Galaxy S3:
- App Facebook antigua: El S3 (Android 4.3 max oficial) usa app Facebook vieja incompatible con API actual. Desinstala app Facebook (Ajustes > Apps > Facebook > Desinstalar/Desactivar).
- Usa navegador: Abre Chrome / Firefox > m.facebook.com (versión móvil web) o facebook.com. Funciona completo, ligero, actualizado. Añade acceso directo a pantalla inicio.
- Facebook Lite: Intenta instalar Facebook Lite (Play Store). Diseñado para Android viejo/poco RAM. Puede funcionar.
- Sincronización Contactos: Ajustes > Cuentas > Facebook > Sincronizar contactos. Activa/Desactiva/Fuerza sincronizar.
La app nativa en Android 4.3 está rota/obsoleta. La web móvil es la mejor opción.