El sistema operativo del Corby (TouchWiz sobre OS propietario tipo Java) no está en la lista de plataformas compatibles de WhatsApp (Android, iOS, KaiOS, antes Symbian/BlackBerry/Windows Phone).
No existe versión .jar, .jad, ni .apk para este terminal. Cualquier enlace que ofrezca "WhatsApp para Corby" es falso, phishing o malware.
Opciones reales:
No intentes "actualizar el OS a Android": el hardware (CPU ARM9, 8-16 MB RAM) no lo permite.