Tu Samsung (modelo SAHA887 = ¿GT-S5230? ¿SM-...?) muestra agenda vacía pero dice "ya existe" al añadir
La base de datos de contactos está corrupta o desindexada.
Soluciones
- Ve a Ajustes > Aplicaciones > Todas > Contactos > Borrar datos (solo borra la app, los contactos están en /data/data/com.android.providers.contacts).
- Reinicia. Abre Contactos: debería reconstruir índice.
- Si no, Importa/Exporta: Contactos > Menú > Importar/Exportar > Exportar a tarjeta SD (.vcf) > Importar desde tarjeta SD.
- Último: Sincroniza con Google (Ajustes > Cuentas > Google > Sincronizar contactos). Luego borra datos de app Contactos de nuevo.
Lee el manual (busca modelo real en Samsung Download Center) para menús exactos.